Dar pie a
Exemplo: El ruido fuerte puede dar pie a una discusión.
Definição
"Dar pie a" é uma expressão usada para indicar que algo provoca ou causa uma situação, geralmente um evento ou consequência indesejada, como em 'El ruido fuerte puede dar pie a una discusión', significando que o barulho alto pode provocar uma discussão.
Etimologia
A expressão "dar pie a" vem do espanhol, onde 'dar' significa dar ou causar, e 'pie' significa pé, mas neste caso funciona como uma metáfora para 'dar início' ou 'abrir caminho' a algo. É uma forma figurada de dizer que algo serve de base ou motivo para outra coisa acontecer.
Aprenda a utilizar esta expressão ativamente
"Dar pie a" aparece na lista Vocaplus "", com 105 expressões de uso frequente.
Quer não só compreender estas palavras, mas também memorizá-las e utilizá-las ativamente? Crie uma conta gratuita e escolha como língua que pretende aprender.
Crie uma conta gratuita
