Pasarlo bien
Exemplo: Siempre pasamos bien en las fiestas con amigos.
Definição
"Pasarlo bien" significa desfrutar de uma situação ou evento, sentindo-se feliz e confortável. É usado para expressar que alguém está tendo um momento agradável, como em festas ou reuniões, indicando satisfação e diversão durante a experiência.
Traduções
-
to have a good time -
het naar je zin hebben -
passar-s'ho bé -
s'amuser -
Spaß haben
Etimologia
A expressão "pasarlo bien" vem do espanhol, combinando o verbo "pasar" (passar) com o advérbio "bien" (bem). Literalmente, significa 'passar bem', referindo-se a passar o tempo de forma agradável. Curiosamente, essa expressão reflete a ideia de aproveitar o tempo, algo valorizado em muitas culturas.
Aprenda a utilizar esta expressão ativamente
"Pasarlo bien" aparece na lista Vocaplus "", com 106 expressões de uso frequente.
Quer não só compreender estas palavras, mas também memorizá-las e utilizá-las ativamente? Crie uma conta gratuita e escolha espanhol como língua que pretende aprender.
Crie uma conta gratuita