Tener prisa
Exemplo: Tengo prisa porque el autobús ya va a llegar.
Definição
"Tener prisa" significa estar com pressa, ou seja, sentir a necessidade de fazer algo rapidamente devido a uma limitação de tempo. Por exemplo, em "Tengo prisa porque el autobús ya va a llegar", indica que a pessoa precisa se apressar para não perder o ônibus.
Etimologia
A expressão "tener prisa" vem do espanhol, onde "tener" significa possuir ou estar em estado de algo, e "prisa" deriva do latim "pressa", relacionado à ideia de pressionar ou acelerar. Curiosamente, a palavra "prisa" está ligada à sensação de urgência e velocidade, refletindo a necessidade de agir rapidamente.
Aprenda a utilizar esta expressão ativamente
"Tener prisa" aparece na lista Vocaplus "", com 106 expressões de uso frequente.
Quer não só compreender estas palavras, mas também memorizá-las e utilizá-las ativamente? Crie uma conta gratuita e escolha espanhol como língua que pretende aprender.
Crie uma conta gratuita