Otra vez
Exemplo: Intenté llamar otra vez porque no contestaste antes.
Definição
"Otra vez" é uma expressão usada para indicar que algo está acontecendo novamente ou mais uma vez, repetindo uma ação ou evento. Por exemplo, em 'Intenté llamar otra vez porque no contestaste antes,' significa que a tentativa de ligação foi feita novamente.
Etimologia
A expressão "otra vez" vem do espanhol, onde "otra" significa 'outra' e "vez" significa 'vez' ou 'ocasião'. Juntas, formam uma locução adverbial que indica repetição. Curiosamente, em português, a expressão equivalente é 'outra vez', mostrando a semelhança entre as línguas românicas.
Aprenda a utilizar esta expressão ativamente
"Otra vez" aparece na lista Vocaplus "", com 112 expressões de uso frequente.
Quer não só compreender estas palavras, mas também memorizá-las e utilizá-las ativamente? Crie uma conta gratuita e escolha espanhol como língua que pretende aprender.
Crie uma conta gratuita
