Otra vez
Ejemplo: Intenté llamar otra vez porque no contestaste antes.
Definición
"Otra vez" es una expresión adverbial usada para indicar que una acción se repite o se realiza nuevamente en un momento posterior. Por ejemplo, en la frase 'Intenté llamar otra vez porque no contestaste antes', señala una repetición del intento de llamar.
Etimología
La expresión "otra vez" proviene del latín vulgar, donde 'otra' deriva del latín 'altera', que significa 'segunda' o 'otra', y 'vez' del latín 'vicis', que significa 'cambio' o 'ocasión'. Así, literalmente significa 'segunda ocasión' o 'de nuevo'. ¿Sabías que esta manera de expresar repetición se mantiene similar en muchas lenguas romances?
Aprende a usar esta expresión de forma activa
"Otra vez" aparece en la lista de Vocaplus "Español - General - Modismos y refranes - (A1) - parte 1", que contiene 112 expresiones de uso frecuente.
¿Te gustaría no solo comprender estas expresiones, sino también recordarla y utilizarla activamente? Crea una cuenta gratuita y selecciona español como idioma que deseas aprender.
Crea una cuenta gratuita
Intérprete virtual holandés (neerlandés) - español
¿Estás buscando un intérprete virtual holandés (neerlandés) - español?
Tom van Leeuwen. ¡30 años de experiencia!
(Servicio presencial en Trujillo, Perú).
