Truth be told
Exemplo: Truth be told, I really enjoyed the movie last night.
Definição
"Truth be told" é uma expressão usada para introduzir uma declaração honesta ou uma opinião sincera, muitas vezes revelando algo que não foi dito anteriormente. Por exemplo, em "Truth be told, I really enjoyed the movie last night", indica que a pessoa está confessando seu verdadeiro sentimento sobre o filme.
Etimologia
A expressão "truth be told" vem do inglês antigo, onde "truth" significa verdade e "be told" é uma forma passiva do verbo contar, ou seja, "se a verdade for dita". É uma maneira formal e enfática de introduzir uma honestidade, usada desde o século XVI para reforçar a sinceridade do que será declarado.
Aprenda a utilizar esta expressão ativamente
"Truth be told" aparece na lista Vocaplus "", com 130 expressões de uso frequente.
Quer não só compreender estas palavras, mas também memorizá-las e utilizá-las ativamente? Crie uma conta gratuita e escolha inglês como língua que pretende aprender.
Crie uma conta gratuita
