Exemplo: I spoke on behalf of my team during the meeting.
Definição
"On behalf of" é uma expressão usada para indicar que alguém está agindo, falando ou representando outra pessoa ou grupo. Por exemplo, dizer "I spoke on behalf of my team" significa que a pessoa falou representando sua equipe durante a reunião.
Traduções
en nombre de
namens
en nom de
au nom de
im Namen von
Etimologia
A expressão "on behalf of" vem do inglês antigo, onde "behalf" significava 'lado' ou 'interesse'. Originalmente, era usada para indicar que uma ação era feita no interesse ou em favor de alguém. Curiosamente, 'behalf' tem raízes no inglês médio, derivado do antigo inglês 'be halfe', que literalmente significa 'pela metade' ou 'em lugar de'.
Aprenda a utilizar esta expressão ativamente
"On behalf of" aparece na lista Vocaplus "", com 123 expressões de uso frequente.
Quer não só compreender estas palavras, mas também memorizá-las e utilizá-las ativamente? Crie uma conta gratuita e escolha inglês como língua que pretende aprender.
