Esempio: I spoke on behalf of my team during the meeting.
Definizione
"On behalf of" è una locuzione preposizionale utilizzata per indicare che un'azione o un discorso vengono compiuti o espressi in rappresentanza o per conto di un'altra persona, gruppo o entità. Ad esempio, si può parlare o agire on behalf of qualcuno per sostenerlo o rappresentarlo.
Traduzioni
en nombre de
namens
en nom de
au nom de
im Namen von
Etimologia
L'espressione "on behalf of" deriva dall'inglese antico e medio, dove 'behalf' significava 'interesse' o 'vantaggio'. Letteralmente significa 'sulla parte di', indicando che l'azione viene fatta a favore di qualcun altro. Questa costruzione è stata consolidata nel tempo nell'inglese moderno per esprimere rappresentanza o sostituzione.
Impara a usare attivamente questa espressione
"On behalf of" compare nella lista Vocaplus "", con 123 espressioni di uso frequente.
Vuoi non solo capire queste parole, ma anche ricordarle e usarle attivamente? Crea un account gratuito e scegli inglese come lingua da imparare.