La quarantaine
Exemplo: Après la quarantaine, il a enfin pu revoir ses amis en sécurité.
Definição
A expressão "la quarantaine" refere-se a um período de aproximadamente quarenta dias durante o qual uma pessoa é isolada para prevenir a propagação de doenças contagiosas, especialmente após exposição a uma doença infecciosa, garantindo segurança para os demais.
Etimologia
A palavra "la quarantaine" vem do francês, derivada do número quarenta, que representa o período tradicional de isolamento de quarenta dias usado historicamente para controlar epidemias. Curiosamente, essa prática remonta à Idade Média, quando navios e pessoas expostas a doenças eram mantidos em isolamento por esse tempo.
Aprenda a utilizar esta palavra ativamente
"La quarantaine" aparece na lista Vocaplus "", com 109 palavras de uso frequente.
Quer não só compreender estas expressões, mas também memorizá-las e utilizá-las ativamente? Crie uma conta gratuita e escolha francês como língua que pretende aprender.
Crie uma conta gratuita