La quarantaine
Ejemplo: Après la quarantaine, il a enfin pu revoir ses amis en sécurité.
Definición
"La quarantaine" se refiere a un período de aislamiento o retiro de cuarenta días que se utiliza para prevenir la propagación de enfermedades contagiosas. Por ejemplo, "Après la quarantaine, il a enfin pu revoir ses amis en sécurité" indica que tras este período, la persona pudo reunirse con seguridad.
Etimología
La palabra "la quarantaine" proviene del francés antiguo, derivada del latín 'quadraginta', que significa cuarenta. Originalmente, se usaba para indicar un período de cuarenta días, especialmente en contextos médicos o religiosos. ¿Sabías que esta duración se estableció en la Edad Media para controlar epidemias?
Aprende a usar esta palabra de forma activa
"La quarantaine" aparece en la lista de Vocaplus "Francés - Medicina - (A1-C2) - parte 1", que contiene 109 palabras de uso frecuente.
¿Te gustaría no solo comprender estas palabras, sino también recordarla y utilizarla activamente? Crea una cuenta gratuita y selecciona francés como idioma que deseas aprender.
Crea una cuenta gratuita
Intérprete virtual holandés (neerlandés) - español
¿Estás buscando un intérprete virtual holandés (neerlandés) - español?
Tom van Leeuwen. ¡30 años de experiencia!
(Servicio presencial en Trujillo, Perú).