Attirer l'attention



Exemplo: Le spectacle a su attirer l'attention de tout le public.

Definição


"Attirer l'attention" significa captar ou chamar o interesse e a observação de alguém, fazendo com que essa pessoa foque ou perceba algo específico. Por exemplo, o espetáculo conseguiu "attirer l'attention" de todo o público, despertando seu interesse.

Traduções



Etimologia


A expressão francesa "attirer l'attention" vem do verbo "attirer", que significa atrair, e do substantivo "attention", que vem do latim "attentio", que quer dizer cuidado ou concentração. Curiosamente, "attirer" tem raízes no verbo latino "attrahere", que significa puxar para perto, mostrando a ideia de chamar algo para si.

Aprenda a utilizar esta palavra ativamente


"Attirer l'attention" aparece na lista Vocaplus "", com 113 palavras de uso frequente.
Quer não só compreender estas expressões, mas também memorizá-las e utilizá-las ativamente? Crie uma conta gratuita e escolha francês como língua que pretende aprender.

Crie uma conta gratuita