Attirer l'attention
Beispiel: Le spectacle a su attirer l'attention de tout le public.
Definition
"Attirer l'attention" bedeutet, bewusst die Aufmerksamkeit von Personen auf sich zu lenken oder zu wecken, oft durch ungewöhnliches Verhalten, interessante Inhalte oder auffällige Merkmale. Zum Beispiel: Ein Schauspiel kann die Aufmerksamkeit des gesamten Publikums auf sich ziehen.
Etymologie
Der Ausdruck "attirer l'attention" stammt aus dem Französischen, wobei "attirer" von lateinisch 'attrahere' kommt, was 'heranziehen' bedeutet, und "attention" vom lateinischen 'attentio', was 'Aufmerksamkeit' heißt. Zusammen beschreibt es also das Heranziehen der Aufmerksamkeit. Wussten Sie, dass dieses Verb ursprünglich aus dem militärischen Kontext stammt, wo es wichtig war, die Aufmerksamkeit der Truppen zu fokussieren?
Lernen Sie, dieses Wort aktiv zu verwenden
"Attirer l'attention" ist in der Vocaplus-Liste "Französisch - Allgemein - (B1) - Teil 4" enthalten, die 113 häufig verwendete Wörter umfasst.
Möchten Sie diesen Wörter nicht nur verstehen, sondern auch behalten und aktiv verwenden? Erstellen Sie ein kostenloses Konto und wähle Französisch als Sprache, die Sie lernen möchten.
Erstellen Sie ein kostenloses Konto