Cridar l'atenció
Beispiel: Aquest cartell crida l'atenció de tots els vianants.
Definition
"Cridar l'atenció" bedeutet, durch ein auffälliges Verhalten, Geräusch oder Zeichen die Aufmerksamkeit von Personen zu erregen oder zu wecken. Es wird verwendet, um auszudrücken, dass etwas so bemerkenswert ist, dass es alle Blicke oder Gedanken auf sich zieht.
Etymologie
Der Ausdruck "cridar l'atenció" stammt aus dem Katalanischen, wobei "cridar" für 'rufen' oder 'schreien' steht und "l'atenció" die 'Aufmerksamkeit' bezeichnet. Zusammengenommen bedeutet es wörtlich 'die Aufmerksamkeit rufen', was bildlich die Handlung beschreibt, jemanden durch Rufen oder andere Mittel aufmerksam zu machen.
Lernen Sie, dieses Wort aktiv zu verwenden
"Cridar l'atenció" ist in der Vocaplus-Liste "Katalanisch - Allgemein - (B1) - Teil 4" enthalten, die 113 häufig verwendete Wörter umfasst.
Möchten Sie diesen Wörter nicht nur verstehen, sondern auch behalten und aktiv verwenden? Erstellen Sie ein kostenloses Konto und wähle Katalanisch als Sprache, die Sie lernen möchten.
Erstellen Sie ein kostenloses Konto
