Attirer l'attention



Ejemplo: Le spectacle a su attirer l'attention de tout le public.

Definición


"Attirer l'attention" significa captar o llamar la atención de alguien, haciendo que esa persona fije su interés o curiosidad en algo o alguien. Por ejemplo, en la frase 'Le spectacle a su attirer l'attention de tout le public', indica que el espectáculo logró que todo el público se interesara en él.

Traducciones



Etimología


La expresión "attirer l'attention" proviene del francés, donde "attirer" significa atraer o llamar hacia sí, y "attention" deriva del latín 'attentio', que significa cuidado o concentración. Curiosamente, 'attention' en francés se relaciona con el acto de prestar cuidado consciente, lo que refleja la intención de 'attirer l'attention' como atraer el enfoque y la concentración de alguien.

Aprende a usar esta palabra de forma activa


"Attirer l'attention" aparece en la lista de Vocaplus "Francés - General - (B1) - parte 4", que contiene 113 palabras de uso frecuente.
¿Te gustaría no solo comprender estas palabras, sino también recordarla y utilizarla activamente? Crea una cuenta gratuita y selecciona francés como idioma que deseas aprender.

Crea una cuenta gratuita



Intérprete virtual holandés (neerlandés) - español


¿Estás buscando un intérprete virtual holandés (neerlandés) - español?

Tom van Leeuwen. ¡30 años de experiencia!

(Servicio presencial en Trujillo, Perú).