Der Schock
Exemplo: Der plötzliche Schock ließ alle im Raum erstarren.
Definição
"Der Schock" refere-se a uma reação intensa e súbita a um evento inesperado, que pode causar um impacto emocional ou físico significativo, como no exemplo 'Der plötzliche Schock ließ alle im Raum erstarren', onde todos ficaram paralisados de surpresa.
Etimologia
A palavra alemã "der Schock" vem do francês 'choc', que significa 'choque' ou 'impacto'. Curiosamente, a palavra francesa tem origem no verbo 'choquer', que quer dizer 'bater' ou 'colidir'. Portanto, "der Schock" carrega a ideia de um impacto abrupto, seja físico ou emocional.
Aprenda a utilizar esta palavra ativamente
"Der Schock" aparece na lista Vocaplus "", com 111 palavras de uso frequente.
Quer não só compreender estas expressões, mas também memorizá-las e utilizá-las ativamente? Crie uma conta gratuita e escolha alemão como língua que pretende aprender.
Crie uma conta gratuita
