Durchsetzen
Exemplo: Er konnte seine Ideen im Team erfolgreich durchsetzen.
Definição
"Durchsetzen" significa impor ou fazer valer uma ideia, opinião ou decisão, especialmente em situações de conflito ou discussão. Por exemplo, quando alguém "durchsetzen" suas ideias, consegue que elas sejam aceitas e seguidas pelo grupo ou pelas pessoas envolvidas.
Traduções
-
enforce -
imponer -
doordrukken -
imposar -
imposer
Etimologia
A palavra alemã "durchsetzen" é composta por 'durch', que significa 'através', e 'setzen', que significa 'colocar' ou 'pôr'. Literalmente, significa 'colocar através', refletindo a ideia de conseguir que algo passe ou seja aceito apesar de obstáculos. Curiosamente, essa palavra transmite a sensação de perseverança para fazer algo prevalecer.
Aprenda a utilizar esta palavra ativamente
"Durchsetzen" aparece na lista Vocaplus "", com 111 palavras de uso frequente.
Quer não só compreender estas expressões, mas também memorizá-las e utilizá-las ativamente? Crie uma conta gratuita e escolha alemão como língua que pretende aprender.
Crie uma conta gratuita
