L'ordre d'escorcoll
Exemplo: L'ordre d'escorcoll permet registrar la casa sospitosa.
Definição
"L'ordre d'escorcoll" é uma autorização judicial que permite registrar e revistar uma casa ou outro local suspeito, com o objetivo de encontrar provas relacionadas a um crime. É utilizado no contexto do direito para garantir a legalidade das buscas.
Etimologia
A expressão "l'ordre d'escorcoll" vem do catalão, onde 'ordre' significa ordem ou mandato, e 'escorcoll' refere-se à ação de revistar detalhadamente. Curiosamente, a palavra 'escorcoll' tem origem no verbo 'escorcollar', que significa vasculhar, indicando a função principal da ordem judicial.
Aprenda a utilizar esta palavra ativamente
"L'ordre d'escorcoll" aparece na lista Vocaplus "", com 125 palavras de uso frequente.
Quer não só compreender estas expressões, mas também memorizá-las e utilizá-las ativamente? Crie uma conta gratuita e escolha catalão como língua que pretende aprender.
Crie uma conta gratuita
