El dany
Exemplo: El dany causat pel incendi va ser molt greu per l'empresa.
Definição
"El dany" refere-se ao prejuízo ou dano causado a alguém ou a algo, geralmente em um contexto legal, como consequências materiais, morais ou financeiras negativas. Por exemplo, "El dany causat pel incendi va ser molt greu per l'empresa" indica um prejuízo grave para a empresa.
Etimologia
A expressão "el dany" vem do latim vulgar "damnum", que significa perda ou dano. Curiosamente, esse termo deu origem a palavras semelhantes em várias línguas românicas, sempre relacionadas a prejuízos ou perdas, mostrando como a ideia de dano é antiga e universal.
Aprenda a utilizar esta palavra ativamente
"El dany" aparece na lista Vocaplus "", com 125 palavras de uso frequente.
Quer não só compreender estas expressões, mas também memorizá-las e utilizá-las ativamente? Crie uma conta gratuita e escolha catalão como língua que pretende aprender.
Crie uma conta gratuita
