El dany
Beispiel: El dany causat pel incendi va ser molt greu per l'empresa.
Definition
"El dany" bezeichnet im rechtlichen Kontext den Schaden oder Verlust, der einer Person oder einem Unternehmen durch ein Ereignis wie einen Unfall oder eine Handlung zugefügt wird. Beispielsweise beschreibt "el dany" die negativen Folgen, die durch einen Brand entstanden sind.
Etymologie
Das katalanische Wort "el dany" stammt vom lateinischen Wort "damnum" ab, das Schaden oder Verlust bedeutet. Interessanterweise hat sich die Bedeutung von materiellen Verlusten auf allgemeine Schäden ausgeweitet, was die breite Verwendung von "el dany" im Recht erklärt.
Lernen Sie, dieses Wort aktiv zu verwenden
"El dany" ist in der Vocaplus-Liste "Katalanisch - Recht - (A1-C2) - Teil 1" enthalten, die 125 häufig verwendete Wörter umfasst.
Möchten Sie diesen Wörter nicht nur verstehen, sondern auch behalten und aktiv verwenden? Erstellen Sie ein kostenloses Konto und wähle Katalanisch als Sprache, die Sie lernen möchten.
Erstellen Sie ein kostenloses Konto
