El daño



Beispiel: El daño causado por el accidente será compensado legalmente.

Definition


"El daño" bezeichnet im Recht den Schaden oder die Beeinträchtigung, die einer Person oder Sache durch ein Ereignis oder eine Handlung zugefügt wird. Es umfasst sowohl materielle Verluste als auch immaterielle Beeinträchtigungen, die rechtlich anerkannt und gegebenenfalls entschädigt werden können.

Übersetzungen



Etymologie


Das spanische Wort "el daño" stammt vom lateinischen Wort "damnum" ab, was Schaden oder Verlust bedeutet. Interessanterweise wurde "damnum" schon im römischen Recht verwendet, um Schäden zu beschreiben, die durch unerlaubte Handlungen entstanden sind, was die rechtliche Bedeutung von "el daño" bis heute prägt.

Lernen Sie, dieses Wort aktiv zu verwenden


"El daño" ist in der Vocaplus-Liste "Spanisch - Recht - (A1-C2) - Teil 1" enthalten, die 125 häufig verwendete Wörter umfasst.
Möchten Sie diesen Wörter nicht nur verstehen, sondern auch behalten und aktiv verwenden? Erstellen Sie ein kostenloses Konto und wähle Spanisch als Sprache, die Sie lernen möchten.

Erstellen Sie ein kostenloses Konto