La subtilesa
Beispiel: La subtilesa del seu argument va convèncer tothom a la reunió.
Definition
"La subtilesa" és la qualitat o característica d'alguna cosa que és fina, delicada i difícil de percebre o entendre. Sovint indica un detall o matís que requereix atenció i sensibilitat per ser apreciat, com en la frase: La subtilesa del seu argument va convèncer tothom a la reunió.
Etymologie
La paraula "subtilesa" prové del llatí 'subtilitas', que significa finor o delicadesa. Aquest terme llatí deriva de 'subtilis', que vol dir fi o prim, sovint usat per descriure alguna cosa que no és fàcil de captar a simple vista. Sabies que la mateixa arrel ha donat origen a paraules en altres llengües com 'subtle' en anglès?
Lernen Sie, dieses Wort aktiv zu verwenden
"La subtilesa" ist in der Vocaplus-Liste "Katalanisch - Allgemein - (C2) - Teil 2" enthalten, die 91 häufig verwendete Wörter umfasst.
Möchten Sie diesen Wörter nicht nur verstehen, sondern auch behalten und aktiv verwenden? Erstellen Sie ein kostenloses Konto und wähle Katalanisch als Sprache, die Sie lernen möchten.
Erstellen Sie ein kostenloses Konto
