La subtilesa



Example: La subtilesa del seu argument va convèncer tothom a la reunió.

Definition


"La subtilesa" és la qualitat o característica d'alguna cosa que és fina, delicada i difícil de percebre o entendre. Sovint indica un detall o matís que requereix atenció i sensibilitat per ser apreciat, com en la frase: La subtilesa del seu argument va convèncer tothom a la reunió.

Etymology


La paraula "subtilesa" prové del llatí 'subtilitas', que significa finor o delicadesa. Aquest terme llatí deriva de 'subtilis', que vol dir fi o prim, sovint usat per descriure alguna cosa que no és fàcil de captar a simple vista. Sabies que la mateixa arrel ha donat origen a paraules en altres llengües com 'subtle' en anglès?

Learn to use this word actively


"La subtilesa" appears in the Vocaplus list "Catalan - General - (C2) - set 2", containing 91 commonly used words.
Would you like to not only understand these words, but also remember them and use them actively? Create a free account and select Catalan as the language you want to learn.

Create a free account