Quedarse
Beispiel: Prefiero quedarme en casa cuando llueve mucho afuera.
Definition
"Quedarse" bedeutet, an einem Ort zu bleiben oder sich dort nicht zu entfernen. Es beschreibt die Handlung, sich nicht zu bewegen oder eine Position einzunehmen, oft bewusst oder aus einem bestimmten Grund, wie im Satz "Prefiero quedarme en casa cuando llueve mucho afuera."
Etymologie
Das spanische Verb "quedarse" stammt vom lateinischen Verb "quidare" ab, das sich auf das Bleiben oder Verweilen bezieht. Interessanterweise ist "quedarse" eine Rückform des Verbs "quedar", das ursprünglich ‚übrig bleiben‘ oder ‚verbleiben‘ bedeutete. Die Ergänzung des Reflexivpronomens verstärkt die Bedeutung des Bleibens an einem Ort.
Lernen Sie, dieses Wort aktiv zu verwenden
"Quedarse" ist in der Vocaplus-Liste "Spanisch - Allgemein - (B1) - Teil 4" enthalten, die 113 häufig verwendete Wörter umfasst.
Möchten Sie diesen Wörter nicht nur verstehen, sondern auch behalten und aktiv verwenden? Erstellen Sie ein kostenloses Konto und wähle Spanisch als Sprache, die Sie lernen möchten.
Erstellen Sie ein kostenloses Konto
