Quedarse
Exemple : Prefiero quedarme en casa cuando llueve mucho afuera.
Definition
"Quedarse" signifie rester dans un endroit ou dans une certaine condition, souvent utilisé pour exprimer l'idée de ne pas partir ou de demeurer immobile. Par exemple, dans la phrase « Prefiero quedarme en casa cuando llueve mucho afuera », cela signifie préférer rester chez soi quand il pleut beaucoup dehors.
Étymologie
Le verbe "quedarse" vient du verbe latin "quiescere" qui signifie 'se reposer' ou 'demeurer tranquille'. En espagnol, "quedarse" s'est formé avec le suffixe pronominal "-se" pour indiquer une action réflexive ou un état résultant. Saviez-vous que ce verbe reflète l'idée de rester en place, comme une pause dans le mouvement?
Apprenez à utiliser ce mot dans la pratique
"Quedarse" figure dans la liste Vocaplus "Espagnol - Général - (B1) - partie 4", qui contient 113 mots fréquemment utilisés.
Souhaitez-vous non seulement comprendre ces mots, mais aussi le retenir et l'utiliser activement ? Créez un compte gratuit et choisissez espagnol comme langue à apprendre.
Créez un compte gratuit
