Quedar-se
Beispiel: Em quedo a casa perquè plou molt avui.
Definition
"Quedar-se" bedeutet, an einem Ort zu bleiben oder sich nicht zu bewegen. Es wird verwendet, um auszudrücken, dass man nicht weggeht oder sich nicht verändert, zum Beispiel in dem Satz: „Em quedo a casa perquè plou molt avui“ – ich bleibe heute zu Hause, weil es stark regnet.
Etymologie
Das katalanische Verb "quedar-se" stammt von dem Verb „quedar“ ab, das aus dem Lateinischen „quiescere“ (ruhen, stillstehen) abgeleitet ist. Interessanterweise wurde „quedar“ im Katalanischen durch die Hinzufügung des Reflexivpronomens „-se“ zu „quedar-se“ erweitert, um die Bedeutung des Bleibens oder Verbleibens zu betonen.
Lernen Sie, dieses Wort aktiv zu verwenden
"Quedar-se" ist in der Vocaplus-Liste "Katalanisch - Allgemein - (A1) - Teil 4" enthalten, die 104 häufig verwendete Wörter umfasst.
Möchten Sie diesen Wörter nicht nur verstehen, sondern auch behalten und aktiv verwenden? Erstellen Sie ein kostenloses Konto und wähle Katalanisch als Sprache, die Sie lernen möchten.
Erstellen Sie ein kostenloses Konto
