"To make a recovery" bedeutet, sich nach einem Rückschlag oder einer schwierigen Situation zu erholen und wieder den vorherigen Zustand oder eine bessere Verfassung zu erreichen. Es beschreibt den Prozess der physischen, emotionalen oder wirtschaftlichen Besserung.
Übersetzungen
recuperar
herstel maken
recuperar-se
se rétablir
sich erholen
Etymologie
Die Redewendung "to make a recovery" stammt aus dem Englischen und setzt sich aus dem Verb "to make" (machen) und dem Substantiv "recovery" (Erholung, Genesung) zusammen. "Recovery" leitet sich vom altfranzösischen Wort "recoverer" ab, das wiederum auf das lateinische "recuperare" zurückgeht und so viel wie zurückgewinnen oder wiedererlangen bedeutet.
sich erholen