"To raise funds" bedeutet, Geld oder finanzielle Mittel zu sammeln, meist für einen bestimmten Zweck oder eine Organisation. Es beschreibt den Prozess, bei dem Personen oder Gruppen aktiv Spenden oder Investitionen einwerben, um Projekte oder Aktivitäten zu unterstützen.
Übersetzungen
recaudar fondos
fondsen werven
recaptar fons
collecter des fonds
Geld beschaffen
Etymologie
Der Ausdruck "to raise funds" setzt sich aus den englischen Wörtern "raise" (erheben, erhöhen) und "funds" (Mittel, Gelder) zusammen. "Raise" stammt vom altenglischen Wort 'ræran', was ‚aufrichten‘ oder ‚erhöhen‘ bedeutet. "Funds" leitet sich vom lateinischen 'fundus' ab, was ‚Grundstück‘ oder ‚Vermögen‘ heißt. Zusammen beschreibt "to raise funds" also bildhaft das Aufbringen oder Erhöhen von finanziellen Mitteln.
Geld beschaffen