"To bear in mind" bedeutet, sich etwas bewusst zu machen oder etwas nicht zu vergessen, besonders wenn man Entscheidungen trifft oder über bestimmte Dinge nachdenkt. Es beschreibt das aktive Erinnern oder Berücksichtigen von wichtigen Informationen oder Faktoren.
Die Redewendung "to bear in mind" stammt aus dem Englischen, wobei "bear" hier im Sinne von "tragen" oder "ertragen" verwendet wird. Ursprünglich bedeutete es, etwas im Geiste zu tragen oder festzuhalten. Wussten Sie, dass diese Wendung bildlich meint, dass man Gedanken oder Erinnerungen wie eine Last mit sich trägt?
