A espinha dorsal
Beispiel: A espinha dorsal da empresa sustenta toda a sua estrutura organizacional.
Definition
"A espinha dorsal" bezeichnet im übertragenen Sinne den zentralen, tragenden Teil einer Organisation oder Struktur, der alles zusammenhält und unterstützt, ähnlich wie die Wirbelsäule im menschlichen Körper. Zum Beispiel: A espinha dorsal da empresa sustenta toda a sua estrutura organizacional.
Etymologie
Der Ausdruck "a espinha dorsal" stammt aus dem Portugiesischen und bedeutet wörtlich 'das Rückgrat'. "Espinha" bedeutet 'Gräte' oder 'Stachel' und "dorsal" bezieht sich auf den Rücken. Die Metapher geht auf die Bedeutung der Wirbelsäule als zentralen Stützstrang im Körper zurück, was die Verwendung für wichtige, tragende Strukturen erklärt.
Lernen Sie, dieses Wort aktiv zu verwenden
"A espinha dorsal" ist in der Vocaplus-Liste "" enthalten, die 116 häufig verwendete Wörter umfasst.
Möchten Sie diesen Wörter nicht nur verstehen, sondern auch behalten und aktiv verwenden? Erstellen Sie ein kostenloses Konto und wähle Portugiesisch als Sprache, die Sie lernen möchten.
Erstellen Sie ein kostenloses Konto
die Wirbelsäule