A espinha dorsal
Esempio: A espinha dorsal da empresa sustenta toda a sua estrutura organizacional.
Definizione
"A espinha dorsal" indica la parte fondamentale e centrale di qualcosa, che sostiene e dà struttura a un sistema, un'organizzazione o un insieme. Ad esempio, "a espinha dorsal" di un'azienda rappresenta il nucleo che ne mantiene l'equilibrio e la solidità operativa.
Etimologia
L'espressione "a espinha dorsal" deriva dal portoghese, dove 'espinha' significa 'spina' o 'spina dorsale' e 'dorsal' si riferisce alla schiena. Letteralmente indica la colonna vertebrale, metaforicamente usata per descrivere la parte essenziale che sostiene l'intero organismo o sistema.
Impara a usare attivamente questa parola
"A espinha dorsal" compare nella lista Vocaplus "", con 116 parole di uso frequente.
Vuoi non solo capire queste espressioni, ma anche ricordarle e usarle attivamente? Crea un account gratuito e scegli portoghese come lingua da imparare.
Crea un account gratuito
la spina dorsale