A espinha dorsal
Exemple : A espinha dorsal da empresa sustenta toda a sua estrutura organizacional.
Definition
"A espinha dorsal" désigne la partie centrale et essentielle qui soutient ou structure quelque chose, souvent utilisée métaphoriquement pour signifier l'élément fondamental d'un système, d'une organisation ou d'un ensemble, comme dans l'exemple "A espinha dorsal da empresa sustenta toda a sua estrutura organizacional."
Étymologie
Le terme portugais "a espinha dorsal" vient de l'anatomie, où "espinha" signifie 'épine' ou 'arête', et "dorsal" se rapporte au dos. Littéralement, cela désigne la colonne vertébrale, la structure osseuse principale qui soutient le corps. Cette image a été adoptée pour décrire toute structure fondamentale ou support principal.
Apprenez à utiliser ce mot dans la pratique
"A espinha dorsal" figure dans la liste Vocaplus "", qui contient 116 mots fréquemment utilisés.
Souhaitez-vous non seulement comprendre ces mots, mais aussi le retenir et l'utiliser activement ? Créez un compte gratuit et choisissez portugais comme langue à apprendre.
Créez un compte gratuit