Deixar
Beispiel: Eu vou deixar a porta aberta para você entrar.
Definition
"Deixar" bedeutet, etwas zurückzulassen oder zu erlauben, dass etwas geschieht. Es wird verwendet, um auszudrücken, dass man etwas zulässt oder ermöglicht, wie im Satz: 'Eu vou deixar a porta aberta para você entrar', was bedeutet, die Tür offen zu lassen, damit jemand eintreten kann.
Etymologie
Das portugiesische Verb "deixar" stammt vom lateinischen Verb 'disicere' ab, was so viel bedeutet wie 'loslassen' oder 'entfernen'. Interessanterweise hat sich die Bedeutung im Portugiesischen erweitert, um auch das Zulassen oder Ermöglichen einer Handlung zu umfassen.
Lernen Sie, dieses Wort aktiv zu verwenden
"Deixar" ist in der Vocaplus-Liste "" enthalten, die 103 häufig verwendete Wörter umfasst.
Möchten Sie diesen Wörter nicht nur verstehen, sondern auch behalten und aktiv verwenden? Erstellen Sie ein kostenloses Konto und wähle Portugiesisch als Sprache, die Sie lernen möchten.
Erstellen Sie ein kostenloses Konto
