Il ritardo
Beispiel: Il ritardo del treno ha fatto arrabbiare tutti i passeggeri.
Definition
"Il ritardo" bezeichnet im Bereich des Luftverkehrs die verspätete Ankunft oder Abfahrt eines Flugzeugs, die über den geplanten Zeitplan hinausgeht. Ein Beispiel ist, wenn ein Flug später als vorgesehen landet oder startet, was Passagiere und Organisationen beeinträchtigen kann.
Etymologie
Das Wort "il ritardo" stammt aus dem Italienischen und setzt sich aus der Vorsilbe "ri-" und dem Verb "tardare" zusammen, was 'verspäten' bedeutet. Interessanterweise leitet sich "tardare" vom lateinischen "tardare" ab, was 'verlangsamen' heißt, und beschreibt somit genau die Verzögerung, die mit "il ritardo" gemeint ist.
Lernen Sie, dieses Wort aktiv zu verwenden
"Il ritardo" ist in der Vocaplus-Liste "" enthalten, die 110 häufig verwendete Wörter umfasst.
Möchten Sie diesen Wörter nicht nur verstehen, sondern auch behalten und aktiv verwenden? Erstellen Sie ein kostenloses Konto und wähle Italienisch als Sprache, die Sie lernen möchten.
Erstellen Sie ein kostenloses Konto
