Beispiel: La gravació del concert va capturar perfectament l'energia de la banda.
Definition
"La gravació del concert" bezeichnet die Aufzeichnung eines Live-Musikereignisses, bei der der Klang und die Atmosphäre des Konzerts festgehalten werden, um das Erlebnis später wiedergeben oder verbreiten zu können.
Der Ausdruck "la gravació del concert" stammt aus dem Katalanischen, wobei "gravació" von dem lateinischen Wort "gravare" abgeleitet ist, was so viel wie 'beschweren' oder 'aufzeichnen' bedeutet. "Concert" kommt vom lateinischen "concertare" und bedeutet 'zusammen kämpfen' oder 'zusammen klingen'. Zusammen beschreibt der Ausdruck also das Festhalten eines gemeinsam klingenden musikalischen Ereignisses.
Lernen Sie, dieses Wort aktiv zu verwenden
"La gravació del concert" ist in der Vocaplus-Liste "" enthalten, die 102 häufig verwendete Wörter umfasst.
Möchten Sie diesen Wörter nicht nur verstehen, sondern auch behalten und aktiv verwenden? Erstellen Sie ein kostenloses Konto und wähle Katalanisch als Sprache, die Sie lernen möchten.
die Aufnahme des Konzerts