La gravació del concert



Exemple : La gravació del concert va capturar perfectament l'energia de la banda.

Definition


La "gravació del concert" désigne l'action d'enregistrer en audio ou en vidéo une performance musicale en direct, permettant de conserver et de reproduire l'énergie et l'ambiance du spectacle pour une écoute ou une visualisation ultérieure.

Traductions


  • the recording of the concert
  • la grabación del concierto
  • de opname van het concert
  • l'enregistrement du concert
  • die Aufnahme des Konzerts

Étymologie


L'expression "gravació del concert" vient du catalan, où "gravació" dérive du latin "graviare" signifiant graver ou enregistrer, et "concert" provient du latin "concertare" signifiant s'accorder ou s'entendre. Saviez-vous que "gravació" évoque l'idée de laisser une empreinte durable, tout comme une gravure sur pierre?

Apprenez à utiliser ce mot dans la pratique


"La gravació del concert" figure dans la liste Vocaplus "", qui contient 102 mots fréquemment utilisés.
Souhaitez-vous non seulement comprendre ces mots, mais aussi le retenir et l'utiliser activement ? Créez un compte gratuit et choisissez catalan comme langue à apprendre.

Créez un compte gratuit