La gravació del concert
Ejemplo: La gravació del concert va capturar perfectament l'energia de la banda.
Definición
La expresión "la gravació del concert" se refiere al proceso o resultado de registrar de forma sonora un evento musical en vivo, como un concierto, para su posterior reproducción o archivo. Este término es común en el ámbito de la música y la producción audiovisual.
Traducciones
-
the recording of the concert -
la grabación del concierto -
de opname van het concert -
l'enregistrement du concert -
die Aufnahme des Konzerts
Etimología
"La gravació del concert" proviene del catalán, donde "gravació" significa grabación, derivada del latín "grabare" que significa marcar o tallar, usado originalmente para describir la acción de registrar sonidos o imágenes. "Concert" viene del latín "concertare", que significa disputar o armonizar, adaptado para referirse a una actuación musical conjunta.
Aprende a usar esta palabra de forma activa
"La gravació del concert" aparece en la lista de Vocaplus "", que contiene 102 palabras de uso frecuente.
¿Te gustaría no solo comprender estas palabras, sino también recordarla y utilizarla activamente? Crea una cuenta gratuita y selecciona catalán como idioma que deseas aprender.
Crea una cuenta gratuita
Intérprete virtual holandés (neerlandés) - español
¿Estás buscando un intérprete virtual holandés (neerlandés) - español?
Tom van Leeuwen. ¡30 años de experiencia!
(Servicio presencial en Trujillo, Perú).