Dirigeren tijdens
Beispiel: De maestro blijft kalm terwijl hij het orkest dirigeert tijdens het concert.
Definition
"Dirigeren tijdens" bedeutet, ein Orchester oder Ensemble während eines bestimmten Zeitpunkts oder Ereignisses, etwa eines Konzerts, zu leiten und musikalisch zu führen. Es beschreibt die aktive Rolle des Dirigenten, der während des Musizierens die Musiker anleitet und koordiniert.
Etymologie
Das niederländische Verb "dirigeren" stammt vom italienischen 'dirigere' ab, was 'leiten' oder 'führen' bedeutet. Das Wort hat seine Wurzeln im lateinischen 'dirigere', das 'geradeaus richten' heißt. Die Kombination mit 'tijdens' (während) beschreibt die zeitliche Komponente des Dirigierens, also das Leiten eines Musikstücks während einer Aufführung.
Lernen Sie, dieses Wort aktiv zu verwenden
"Dirigeren tijdens" ist in der Vocaplus-Liste "" enthalten, die 100 häufig verwendete Wörter umfasst.
Möchten Sie diesen Wörter nicht nur verstehen, sondern auch behalten und aktiv verwenden? Erstellen Sie ein kostenloses Konto und wähle Niederländisch als Sprache, die Sie lernen möchten.
Erstellen Sie ein kostenloses Konto