Zur Verfügung haben
Beispiel: Wir haben alle nötigen Informationen zur Verfügung, um zu starten.
Definition
"zur Verfügung haben" bedeutet, dass jemand etwas bereitgestellt oder verfügbar hat, um es zu benutzen oder darauf zurückzugreifen. Im Beispiel bedeutet es, dass alle nötigen Informationen vorhanden und nutzbar sind, um mit einer Aufgabe zu beginnen.
Übersetzungen
-
have at one's disposal -
tener a disposición -
tot je beschikking hebben -
tenir a disposició -
avoir à disposition
Etymologie
Die Redewendung "zur Verfügung haben" stammt aus dem Deutschen und setzt sich aus den Worten "zur Verfügung" und "haben" zusammen. "Zur Verfügung" bedeutet ursprünglich, etwas bereitzustellen oder verfügbar zu machen. Die Wendung entwickelte sich im 19. Jahrhundert und wird oft verwendet, wenn man ausdrücken möchte, dass etwas gebraucht oder genutzt werden kann.
Lernen Sie, diesen Ausdruck aktiv zu verwenden
"Zur Verfügung haben" ist in der Vocaplus-Liste "" enthalten, die 105 häufig verwendete Ausdrücke umfasst.
Möchten Sie diesen Ausdrücke nicht nur verstehen, sondern auch behalten und aktiv verwenden? Erstellen Sie ein kostenloses Konto und wähle Deutsch als Sprache, die Sie lernen möchten.
Erstellen Sie ein kostenloses Konto
