In Frage kommen
Beispiel: Nur erfahrene Kandidaten kommen für die Stelle in Frage.
Definition
"In Frage kommen" bedeutet, dass etwas als mögliche Option oder geeignete Wahl betrachtet wird. Es beschreibt Situationen, in denen bestimmte Personen oder Dinge für eine bestimmte Aufgabe, Position oder Möglichkeit berücksichtigt werden, wie im Beispiel: "Nur erfahrene Kandidaten kommen für die Stelle in Frage."
Übersetzungen
-
be an option -
ser una opción -
in aanmerking komen -
ser una opció -
entrer en ligne de compte
Etymologie
Die Wendung "in Frage kommen" stammt aus dem deutschen Sprachgebrauch und setzt sich aus den Wörtern "Frage" und "kommen" zusammen. Ursprünglich bedeutete es, dass etwas zur Diskussion oder Überlegung gestellt wird. Im Laufe der Zeit entwickelte sich die Bedeutung hin zu einer geeigneten oder möglichen Option. Wussten Sie, dass "Frage" vom althochdeutschen Wort "fraga" für Anfrage oder Untersuchung stammt?
Lernen Sie, diesen Ausdruck aktiv zu verwenden
"In Frage kommen" ist in der Vocaplus-Liste "" enthalten, die 105 häufig verwendete Ausdrücke umfasst.
Möchten Sie diesen Ausdrücke nicht nur verstehen, sondern auch behalten und aktiv verwenden? Erstellen Sie ein kostenloses Konto und wähle Deutsch als Sprache, die Sie lernen möchten.
Erstellen Sie ein kostenloses Konto