Eine Ausrede finden
Beispiel: Er musste schnell eine Ausrede finden, um zu spät zu kommen.
Definition
"eine Ausrede finden" bedeutet, schnell oder erfinderisch einen Grund oder eine Erklärung zu geben, um eine unangenehme Situation zu vermeiden oder zu rechtfertigen. Zum Beispiel kann man eine Ausrede finden, um zu spät zu kommen, ohne die wahre Ursache zu nennen.
Übersetzungen
-
make an excuse -
poner una excusa -
een excuus verzinnen -
posar una excusa -
trouver une excuse
Etymologie
Der Ausdruck "eine Ausrede finden" stammt aus dem Deutschen und kombiniert die Wörter "Ausrede" und "finden". "Ausrede" leitet sich vom Verb "reden" ab, das hier im Sinne von sprechen verwendet wird, und dem Vorsilbe "aus-", die eine Erklärung oder Rechtfertigung andeutet. "Finden" bedeutet entdecken oder herausfinden. Zusammengenommen beschreibt der Ausdruck also das Auffinden einer Erklärung, die oft dazu dient, eine unangenehme Wahrheit zu umgehen.
Lernen Sie, diesen Ausdruck aktiv zu verwenden
"Eine Ausrede finden" ist in der Vocaplus-Liste "" enthalten, die 105 häufig verwendete Ausdrücke umfasst.
Möchten Sie diesen Ausdrücke nicht nur verstehen, sondern auch behalten und aktiv verwenden? Erstellen Sie ein kostenloses Konto und wähle Deutsch als Sprache, die Sie lernen möchten.
Erstellen Sie ein kostenloses Konto