À condition que
Beispiel: Tu peux venir à condition que tu sois à l'heure.
Definition
"À condition que" ist eine französische Konjunktion, die verwendet wird, um eine Voraussetzung oder Bedingung auszudrücken, unter der etwas passiert oder gültig ist. Sie bedeutet, dass eine Handlung oder Situation nur dann eintritt, wenn eine bestimmte Bedingung erfüllt wird.
Etymologie
Die Wendung "À condition que" stammt aus dem Französischen, wobei "à" eine Präposition ist, die hier 'unter' oder 'bei' bedeutet, und "condition" vom lateinischen Wort 'conditio' stammt, was 'Vereinbarung' oder 'Bedingung' heißt. Zusammen verwendet, drückt "À condition que" also eine notwendige Bedingung aus, die erfüllt sein muss. Wussten Sie, dass diese Formulierung besonders häufig in der juristischen und alltäglichen Sprache verwendet wird, um Bedingungen klar zu definieren?
Lernen Sie, diesen Ausdruck aktiv zu verwenden
"À condition que" ist in der Vocaplus-Liste "Französisch - Allgemein - Redewendungen und Sprichwörter - (A2) - Teil 1" enthalten, die 105 häufig verwendete Ausdrücke umfasst.
Möchten Sie diesen Ausdrücke nicht nur verstehen, sondern auch behalten und aktiv verwenden? Erstellen Sie ein kostenloses Konto und wähle Französisch als Sprache, die Sie lernen möchten.
Erstellen Sie ein kostenloses Konto
