À ce titre
Beispiel: À ce titre, il est responsable de toutes les décisions prises.
Definition
"À ce titre" ist eine französische Wendung, die verwendet wird, um eine bestimmte Eigenschaft oder Rolle zu betonen, aufgrund derer eine bestimmte Handlung oder Verantwortung zutrifft. Zum Beispiel bedeutet der Satz "À ce titre, il est responsable de toutes les décisions prises", dass jemand aufgrund seiner Stellung für alle getroffenen Entscheidungen verantwortlich ist.
Etymologie
Die Wendung "À ce titre" stammt aus dem Französischen und bedeutet wörtlich 'unter diesem Titel' oder 'in dieser Eigenschaft'. Sie wird verwendet, um auf eine spezifische Rolle oder Position hinzuweisen, die eine bestimmte Bedeutung oder Verantwortung mit sich bringt. Interessanterweise wird 'titre' im Französischen auch für 'Titel' im Sinne von Rang oder Bezeichnung gebraucht.
Lernen Sie, diesen Ausdruck aktiv zu verwenden
"À ce titre" ist in der Vocaplus-Liste "Französisch - Allgemein - Redewendungen und Sprichwörter - (C1) - Teil 1" enthalten, die 105 häufig verwendete Ausdrücke umfasst.
Möchten Sie diesen Ausdrücke nicht nur verstehen, sondern auch behalten und aktiv verwenden? Erstellen Sie ein kostenloses Konto und wähle Französisch als Sprache, die Sie lernen möchten.
Erstellen Sie ein kostenloses Konto