En fait
Beispiel: En fait, il pleut beaucoup aujourd'hui dehors.
Definition
"En fait" ist ein französischer Ausdruck, der verwendet wird, um eine Tatsache oder Realität zu betonen oder zu korrigieren. Es bedeutet so viel wie „tatsächlich“ oder „eigentlich“ und wird oft eingesetzt, um eine vorherige Aussage präziser oder klarer zu machen.
Etymologie
Der Ausdruck "En fait" stammt aus dem Französischen, wobei "en" eine Präposition ist und "fait" vom Verb "faire" (machen) abgeleitet ist, was hier im Sinne von "Fakt" oder "Tat" verwendet wird. Interessanterweise wird "fait" im Französischen oft benutzt, um tatsächliche Gegebenheiten zu beschreiben, was die Bedeutung von "En fait" als "in der Tat" verstärkt.
Lernen Sie, diesen Ausdruck aktiv zu verwenden
"En fait" ist in der Vocaplus-Liste "Französisch - Allgemein - Redewendungen und Sprichwörter - (A1) - Teil 1" enthalten, die 107 häufig verwendete Ausdrücke umfasst.
Möchten Sie diesen Ausdrücke nicht nur verstehen, sondern auch behalten und aktiv verwenden? Erstellen Sie ein kostenloses Konto und wähle Französisch als Sprache, die Sie lernen möchten.
Erstellen Sie ein kostenloses Konto