Posar terra pel mig
Beispiel: Van posar terra pel mig per preparar el jardí abans de plantar.
Definition
"Posar terra pel mig" bedeutet, Erde oder Boden mittig oder in der Mitte eines Bereichs auszubringen, häufig zum Zweck der Vorbereitung eines Gartens oder eines Beets, um Pflanzen darauf zu setzen oder anzubauen.
Etymologie
Die Wendung "Posar terra pel mig" stammt aus dem Katalanischen, wobei "posar" ‚setzen‘ oder ‚legen‘ bedeutet, "terra" für ‚Erde‘ steht und "pel mig" ‚in der Mitte‘ oder ‚mittig‘ bedeutet. Zusammen beschreibt der Ausdruck das Auslegen von Erde an einer zentralen Stelle.
Lernen Sie, diesen Ausdruck aktiv zu verwenden
"Posar terra pel mig" ist in der Vocaplus-Liste "Katalanisch - Allgemein - Redewendungen und Sprichwörter - (C2) - Teil 1" enthalten, die 120 häufig verwendete Ausdrücke umfasst.
Möchten Sie diesen Ausdrücke nicht nur verstehen, sondern auch behalten und aktiv verwenden? Erstellen Sie ein kostenloses Konto und wähle Katalanisch als Sprache, die Sie lernen möchten.
Erstellen Sie ein kostenloses Konto
Abstand schaffen