Per cert
Beispiel: Per cert, vindré a la reunió demà a la tarda.
Definition
"Per cert" ist eine katalanische Redewendung, die verwendet wird, um eine Aussage einzuleiten, die zusätzliche oder bestätigende Information bietet. Es entspricht im Deutschen etwa dem Ausdruck "übrigens" oder "im Übrigen" und wird genutzt, um auf etwas Wichtiges oder Relevantes hinzuweisen.
Etymologie
Die Redewendung "Per cert" stammt aus dem Katalanischen, wobei "per" für "durch" oder "wegen" steht und "cert" für "gewiss" oder "sicher". Zusammengenommen bedeutet es also etwa "durch Gewissheit" oder "sicherlich", was die Verwendung zur Betonung einer bestätigenden Information erklärt.
Lernen Sie, diesen Ausdruck aktiv zu verwenden
"Per cert" ist in der Vocaplus-Liste "Katalanisch - Allgemein - Redewendungen und Sprichwörter - (A2) - Teil 1" enthalten, die 108 häufig verwendete Ausdrücke umfasst.
Möchten Sie diesen Ausdrücke nicht nur verstehen, sondern auch behalten und aktiv verwenden? Erstellen Sie ein kostenloses Konto und wähle Katalanisch als Sprache, die Sie lernen möchten.
Erstellen Sie ein kostenloses Konto
