Ja està



Beispiel: Ja està tot preparat per començar la festa.

Definition


"Ja està" ist eine katalanische Redewendung, die verwendet wird, um auszudrücken, dass etwas bereits fertig, erledigt oder bereit ist. Zum Beispiel bedeutet der Satz "Ja està tot preparat per començar la festa", dass alles für den Beginn der Feier vorbereitet ist.

Übersetzungen



Etymologie


Die Redewendung "Ja està" stammt aus dem Katalanischen, wobei "ja" für 'bereits' oder 'schon' steht und "està" die dritte Person Singular des Verbs 'estar' (sein, sich befinden) ist. Zusammen bedeutet es wörtlich 'ist schon' oder 'ist bereits', was die Vollendung oder Bereitschaft eines Zustands anzeigt.

Lernen Sie, diesen Ausdruck aktiv zu verwenden


"Ja està" ist in der Vocaplus-Liste "Katalanisch - Allgemein - Redewendungen und Sprichwörter - (A1) - Teil 1" enthalten, die 105 häufig verwendete Ausdrücke umfasst.
Möchten Sie diesen Ausdrücke nicht nur verstehen, sondern auch behalten und aktiv verwenden? Erstellen Sie ein kostenloses Konto und wähle Katalanisch als Sprache, die Sie lernen möchten.

Erstellen Sie ein kostenloses Konto