És impossible



Beispiel: És impossible arribar a temps sense cotxe avui.

Definition


"És impossible" bedeutet, dass etwas nicht getan oder erreicht werden kann. Es beschreibt eine Situation, in der es keine Möglichkeit oder Chance gibt, ein Ziel zu erreichen oder eine Handlung erfolgreich auszuführen, wie im Satz: "És impossible arribar a temps sense cotxe avui."

Übersetzungen


  • It's impossible
  • Es imposible
  • Dat is onmogelijk
  • C'est impossible
  • Das ist unmöglich

Etymologie


Der Ausdruck "És impossible" stammt aus dem Katalanischen und setzt sich aus dem Verb „és“ (ist, von „ser“) und dem Adjektiv „impossible“ zusammen, das vom lateinischen „impossibilis“ stammt. Interessanterweise bedeutet „impossibilis“ wörtlich ‚nicht möglich‘, was die Bedeutung heute unverändert widerspiegelt.

Lernen Sie, diesen Ausdruck aktiv zu verwenden


"És impossible" ist in der Vocaplus-Liste "Katalanisch - Allgemein - Redewendungen und Sprichwörter - (A1) - Teil 1" enthalten, die 105 häufig verwendete Ausdrücke umfasst.
Möchten Sie diesen Ausdrücke nicht nur verstehen, sondern auch behalten und aktiv verwenden? Erstellen Sie ein kostenloses Konto und wähle Katalanisch als Sprache, die Sie lernen möchten.

Erstellen Sie ein kostenloses Konto