Bij gebrek aan



Beispiel: Bij gebrek aan regen groeit de plant niet goed.

Definition


"Bij gebrek aan" beschreibt einen Zustand, bei dem etwas fehlt oder nicht vorhanden ist, wodurch eine bestimmte Folge oder ein Ergebnis entsteht. Zum Beispiel bedeutet der Satz "Bij gebrek aan regen groeit de plant niet goed", dass die Pflanze aufgrund fehlenden Regens nicht gut wächst.

Übersetzungen


  • for lack of
  • a falta de
  • a manca de
  • faute de
  • mangels
  • in mancanza di
  • por falta de

Etymologie


Der Ausdruck "bij gebrek aan" stammt aus dem Niederländischen und setzt sich aus den Wörtern "bij" (bei), "gebrek" (Mangel) und "aan" (an) zusammen. Er wird verwendet, um das Fehlen von etwas zu betonen, das normalerweise vorhanden sein sollte, und drückt eine Ursache-Wirkungs-Beziehung aus. Wussten Sie, dass "gebrek" im Altniederländischen bereits für 'Mangel' oder 'Fehlen' stand?

Lernen Sie, diesen Ausdruck aktiv zu verwenden


"Bij gebrek aan" ist in der Vocaplus-Liste "" enthalten, die 105 häufig verwendete Ausdrücke umfasst.
Möchten Sie diesen Ausdrücke nicht nur verstehen, sondern auch behalten und aktiv verwenden? Erstellen Sie ein kostenloses Konto und wähle Niederländisch als Sprache, die Sie lernen möchten.

Erstellen Sie ein kostenloses Konto



Verwandte Wörter