In dat opzicht
Beispiel: In dat opzicht helpt dit boek je beter te begrijpen.
Definition
"In dat opzicht" ist eine niederländische Redewendung, die verwendet wird, um einen bestimmten Aspekt oder Blickwinkel zu betonen, in dem etwas zutrifft oder betrachtet werden soll. Zum Beispiel: In dat opzicht hilft dieses Buch dir besser zu verstehen.
Etymologie
Die Redewendung "in dat opzicht" stammt aus dem Niederländischen und setzt sich aus den Wörtern 'in' (in), 'dat' (das) und 'opzicht' (Gesichtspunkt, Hinsicht) zusammen. 'Opzicht' kommt vom niederländischen Wort für 'Gesicht' oder 'Anblick' und bedeutet hier sinngemäß 'Blickwinkel' oder 'Aspekt'. Witzigerweise kann man sich vorstellen, dass man durch ein bestimmtes 'Gesicht' oder Fenster schaut, um einen speziellen Standpunkt zu erkennen.
Lernen Sie, diesen Ausdruck aktiv zu verwenden
"In dat opzicht" ist in der Vocaplus-Liste "" enthalten, die 105 häufig verwendete Ausdrücke umfasst.
Möchten Sie diesen Ausdrücke nicht nur verstehen, sondern auch behalten und aktiv verwenden? Erstellen Sie ein kostenloses Konto und wähle Niederländisch als Sprache, die Sie lernen möchten.
Erstellen Sie ein kostenloses Konto
in dieser Hinsicht