Op dat gebied
Beispiel: Hij is erg goed op dat gebied van sport.
Definition
"Op dat gebied" ist eine niederländische Redewendung, die verwendet wird, um sich auf einen bestimmten Bereich oder ein bestimmtes Fachgebiet zu beziehen. Zum Beispiel bedeutet der Satz "Hij is erg goed op dat gebied van sport", dass jemand in dem Bereich Sport sehr gut ist.
Übersetzungen
-
in that area -
en ese ámbito -
en aquest àmbit -
dans ce domaine -
in diesem Bereich -
in quel campo -
nessa área
Etymologie
Die Redewendung "op dat gebied" stammt aus dem Niederländischen und setzt sich aus den Worten "op" (auf), "dat" (das) und "gebied" (Gebiet) zusammen. Wörtlich übersetzt heißt es "auf diesem Gebiet" und wird verwendet, um einen bestimmten Kontext oder Bereich hervorzuheben. Wussten Sie, dass diese feste Wendung in vielen Sprachen ähnliche Entsprechungen hat, die alle das Konzept eines Fachgebiets oder Themenbereichs ausdrücken?
Lernen Sie, diesen Ausdruck aktiv zu verwenden
"Op dat gebied" ist in der Vocaplus-Liste "" enthalten, die 105 häufig verwendete Ausdrücke umfasst.
Möchten Sie diesen Ausdrücke nicht nur verstehen, sondern auch behalten und aktiv verwenden? Erstellen Sie ein kostenloses Konto und wähle Niederländisch als Sprache, die Sie lernen möchten.
Erstellen Sie ein kostenloses Konto
